HomeNewsLatest News

Latest News

Jan 2019
  • [邀請] 建造業開心跑暨嘉年華2019 - 1月20日@香港建造學院大埔訓練場 | [Invitation]Construction Industry Happy Run and Carnival 2

    SRSO NEWS

     

    Dear members,

     

    We forward the following email from CIC for your information.

     

    Regards

     

    Johnny Shing

     

    Tel: (852) 2963 1572

    Fax: (852) 2258 0275

    mailto: johnny.shing@towngas.com

     

    -------- Original Message --------

    Subject:

    [邀請] 建造業開心跑暨嘉年華2019 - 120@香港建造學院大埔訓練場 | [Invitation]Construction Industry Happy Run and Carnival 2019 - 20 January @HKIC Tai Po Training Ground

    Date:

    2019-01-03 10:39

    From:

    "Corporate Communications, CIC" <corpcomm@cic.hk>

    To:

     

     

     

    建造業開心跑暨嘉年華2019

    描述: HappyRunLogo

     

    建造業運動及義工計劃 (CISVP) 2019年的首項業界盛事 -- 建造業開心跑暨嘉年華2019將於120(星期日) 於香港建造學院大埔訓練場舉行!

     

    一如以往,賽事分爲 10公里賽及3公里開心跑,來自建造業的過千名參加者相信正在加緊練習準備賽事。除了男、女子個人組別獎項,以及團體賽的「建造業議會盃 - 全場總冠軍」及「人才濟濟獎」外,今年更新增專為建造業工友而設的「專業工友盃」,鼓勵工友積極參與運動,提升身心健康。歡迎大家到場為同事及業界友好打氣助威!

     

    比賽現場同時設有嘉年華,節目包括精彩表演有趣好玩的攤位遊戲美味小食,並派發精美紀念品,適合一家大小齊來參與。詳情如下:

     

    日期:

    2019120日(星期日)

    嘉年華開放時間:

    早上9:00 下午12:30

    地點:

    香港建造學院 - 大埔訓練場(新界大埔大華街13號)

    免費旅遊巴接送:

    來往大埔墟港鐵站A2出口及大埔訓練場

    免費旅遊巴班次:

    早上7時至下午1 (10分鐘一班)

     

    誠邀各位攜同家人及朋友到場,一起共度愉快的星期天。

     

    如有興趣預先索取遊戲劵或宣傳海報,請致電2100 9488與建造業運動及義工計劃統籌辦事處同事聯絡。到時見!

     

     

     

    建造業議會

    建造業運動及義工計劃統籌辦事處

     

    * * *

     

    Construction Industry Happy Run and Carnival 2019

     

    描述: HappyRunLogo

     

    Construction Industry Sports & Volunteering Programme (CISVP) kicks off 2019 with an industry-wide event, Construction Industry Happy Run and Carnival 2019, to be held on Sunday, 20 January at HKIC Tai Po Training Ground!

     

    The event entails a 10K race and a 3K run. Over 1,000 participants from the construction industry are now in full swing preparing for the race. Apart from men's and women's individual awards, and team awards CIC Cup Championship and Greatest Number of Participants, this year we have introduced the Professional Workers Cup to encourage participation by construction workers. All are welcome to attend to cheer for your fellow colleagues and the industry!

     

    A carnival geared towards family participation will be held at the same time, offering performances and booth games, as well as free snacks and souvenirs. Details as follows:

     

    Date:

    Sunday, 20 January 2019

    Carnival time:

    9:00am to 12:30pm

    Venue: 

    HKIC Tai Po Training Ground (13 Dai Wah Street, Tai Po, NT)

    Free shuttle service:

    Between Tai Po Market Station (Exit A2) and HKIC Tai Po Training Ground

    Free shuttle schedule:

    7:00am to 1:00pm (every 10 minutes)

     

     

    You are invited to attend with your family and friends to enjoy a day of fun.

     

    Should you be interested in receiving event posters or tickets in advance, please contact CISVP staff at 2100 9488. See you there!

     

      

    Construction Industry Sports & Volunteering Programme (CISVP)

    Construction Industry Council

     

    Corporate Communications , CIC
    38/F, COS Centre, 56 Tsun Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong
    Tel: (852) 2100 9038
    Fax: (852) 2100 9090